انتهينا من التحيقيق في الجريمة الساعة 3:05 صباحاً
حسناً
ابدأ بتنظيف المنطقة
عُلم
أمازالت ترفض الأكل؟
أجل... منذ ثلاثة أيام
إذا أستمرت على هذا الحال ستضعف كثيراً
By Without Hope
:الحلقة السادسة عشر ~ "سيريس) الآخرى)" ~
كيف... تحولتِ إلى (سيريس)؟
ذلك لا يهم
...والحقيقة
(أنني أكره (آيا ميكاغي
أذكرتي انه أنتقاماً
ماذا تعنين بذلك؟
(عندما تتحولين إلى (آيا سأشرح ذلك
للأسف, (آيا) متوعكة الآن
حسناً... أعتقد إذن أنني سأجبرها على الظهور
!عودي إلى هنا
حذّرتُها بأن لا تتصرف بدون إذني
وصلنا إلى هذا البعد وهي تصبح عاطفية بشأن ذلك
أيمكنك متابعتهم بأجهزة التصوير الخارجية؟
أجل, سيدي
ما الذي يحدث؟
...(ميوري) تحولت إلى (سيريس) هل هي حفيدة لحورية سماوية؟
!...لو يزول هذا الصداع فقط
مستحيل
لا يمكنك أبداً أن تكون قادراً على تذكر تلك المرأة
لذا... لماذا لا تنسى أمرها فحسب؟
أنت...؟
لا تستطيع حتى أن تتذكر (من هي (آيا
لا يهم من أنا
لدي شيئاً واحداً فقط لأقوله لك
!ابعد يديك عن إمرأتي
ابعدها...؟ ما الذي فعلته لـ(آيا)...؟
طُرق (كاغامي) متساهلة جداً
سأخبرك الحقيقة
تويا ميزوكي) لا وجود له)
كل ذلك أكذوبة
قبل بضع شهور ...أُحظرت إلى المختبر
دامي وبحالة سيئة جداً
...كاغامي) قرّر إعطائك ذكريات مزيفة)
...ليُغير شخصيتك من خلال ماضيك
وهذا لكي تُصبحُ حليفَنا ...بمحض إرادتك
(من أجل إبعادك عن (آيا ميكاغي
...أنت مجرد دمية تافهة
,خُلِقتَ بواسطة رجل مزروع بذكريات زائفة
!هذا هراء
كاغامي) حقاً يحتاج إلى مساعدتك)
جميعهم كانوا يكذبون؟
لَكنِّي لم أحب ذلك
تويا), هذا أنا)
أجل, هل تتذكر الآن؟
أعتقد انه بإمكاني الأنتظار حتى أتعامل معك لاحقاً
سَلفَنا, قال الكثير
تعامُلنا مع (ميوري) كانت فكرة جيدة
لكنها أصبحت متلهفة جداً
علينا أن نزرع فيه ذكريات جديدة
(ويي), أحضر (تويا) (قبل أن ينال منه (آكي
!أنتظري
!توقفي عن محاولة الهروب
ليس هنالك شك... هذه الفتاة منحدرة مني
لا جدوى من هروبك
لديّ نفس قدراتك
!(أسرعي وتحولي إلى (آيا ميكاغي
لمَ هذا المكان هادئ جداً؟
لا يوجد أصوات لا يمكنني رؤية شيئاً
سأبقى هنا للأبد
عندها لن أكون مضطرة بأن أتعامل مع أي أحد
لا أحد سيؤذيني ولن أؤذي أحداً
...لو جعلت عيناي مغلقتان
لن أكون مضطرة أن أرى أموراً لا أرغب برؤيتها
لا أريد أن ألوث نفسي أكثر
إلى متى عليّ أن أنتظر؟
هذا صعب جداً
بأن يكون لديّ ألم كهذا
...ليس لدي القوة لمواجهته
أظن بأنه عليّ أن أواجهك
...(آيا)
...(آيا ميكاغي)
هل كان يقول الحقيقة؟
لكن لماذا أنا؟
هل مازلت تحاول أن تتذكر (آيا)؟
أتشعر بالدوار؟ أتشعر أن رأسك على وشك الانفجار؟
...أنت بُرمجتَ
لكي يكون لديك صداع نصفي حينما تُفكّر بشأن (آيا) والماضي
ستشعر بالتحسّن عندما تنسى
لا أستطيع أن أبقى بالقرب من (تويا) بعد الآن
يجب عليّ نسيانه
!يجب
ولا كنني لا أستطيع, أنا أعاني جداً
هؤلاء النِساء إنهن واثقات قد يلاقين حتفهن
تغيُّر الشخصية يُحدِث دمار في الناس، ها؟
سأجعل الصداع يتوقف قريباً حقاً
إذا نسيت أمر آيا ميكاغي) للأبد)
!(تويا)
!...(آيا)
أمازِلت تردد أسمها؟
لا تجرؤ على مناداة !أسمها ثانيةً
!وإلا سأحطمُك
!(آيا)
!(تويا)
ولكن لو عُدت سأواجه الألم
الجميع سيُعاني و سيتأذى
روابط الحب لا يمكن أن تُنكث بهذه سهولة
عليكِ أن لا تكوني في مكانٍ كهذا
بالطبع, الأمور ستكون سهلة إن بقيتي هنا
لكن المكان مظلماً و أنتِ وحيدة لا يوجد شيء هنا
لا شيء يمكن أن يحدث
...(آيا)
أُريدك أن تبقي على قيد الحياة وهكذا تستطيعين أن تحمي ما هو عزيزٌ عليكِ
(حسناً؟ يمكنكِ ذلك, (آيا
!لا تَصح بإسم إمرأتي
إنها أُمنيتي الوحيدة
آكي)؟)
(يمكنكِ ذلك, (آيا
يمكنكِ ذلك
أجل, يمكنني
أعرف بأنني أستطيع
!...توقف
عليّ أن أحاول
لن أهرب بعد الآن
(إنها (آيا
عليّ أن أعود
صوتي سيكون مسموعاً
عليّ أن أصرخ له
!(تويا)
!(آيا)
!لقد سمعني
(وأخيراً أظهرتي نفسك (آيا ميكاغي
(لكنني لن أدعك تحصلين على (تويا
!وسأُمزّقكِ إلى قطع
!(ميوري)
!(آيا)
لماذا تبدين كـ(سريس)؟
الحورية السماوية المنحدرة ...التي أستيقظت داخلي
لديها نفس قدرات الحورية التي سبقتها
(إنه أمر طبيعي أنني تحولت إلى (سيريس
أنا إبنة عمك
عم؟
!أجل
(أمي كرهت عائلة آل (ميكاغي (وغادرت مع أبي إلى (شيزوكا
مات أبي عندما كنت في المدرسة الأبتدائية
...لكن أمي وأنا كنا سُعداء تماماً
حتى الثالث والعشرون من سبتمبر
الثالث والعشرون من سبتمبر؟
أجل, حتى ذلك اليوم
Without Hope alhanona
(إنها عادة قديمة في عائلة (ميكاغي
والجد مُصِر جداً
سأكون في السادسة عشر العام القادم
عندئذٍ سأكون قادرة على (الذهاب إلى (توكيو
أجل
أحضري لي معك هدية, حسناً؟
تأكدي من أغلاق الأبواب ليلاً
!حسناً
غادرت مبتسمة
قالت بأنها ستعود قريباً
...ولكن
تلقيت أتصالاً تلك الليلة من (توكيو) وأسرعتُ إلى المستشفى
قالوا بأن أعضائها إنفجرت
!قالوا أن ليس هنالك فرصة لنجاتها
...كانت مغطاة بالدم
لم تفتح عينيها ثانيةً ابداً
بعد فترة، بدأتُ بمُلاحظة التغييرات في داخلي
كنت خائفة... خائفة جداً
إتصلتُ بـ(كاغامي) الذي كان لطيفاً جداً معي
دُعِيتُ إلى المختبر وعلمت الحقيقة لأول مرة
!أمي لم تمت في حادث
إنما (آيا ميكاغي) قتلتها
!آيا)، إنها تَنوي حقاً أن تَقتلك)
دعيني أخرُج
!أنتِ قتلتي أمي
و في نفس الوقت !أنتِ واقعة في الحب
!كيف تجرُئين
!آيا), لنتبادل الأماكن)
!أعيدي أمي إلي
!(آيا) - !كلا -
!آيا) لا يمكنك أن تتغلبي عليها)
بدلي الأماكن معي
...(آيا)
هل أمامنا حادث؟
سيارة تحترق؟
سمعت بأنهم شاهدوا فتاة تطير في الهواء
سيدة (كيو) سأذهب أمامك - !(يوهي) -
آيا) بدلي الأماكن معي)
!ليس هنالك سبباً لكي تموتي
ماذا؟ هل ستقومين بتبديل الأماكن مع الحورية؟
لماذا لم تتبدلي؟
!وتقتليني, كما قتلتي أمي؟
!ماهو الشيء المهم بردائك السماوي؟
تريدين أن تعودين إلى السماء !بأصرار إلى هذا الحد؟
!سأرسلكِ إلى هُناك إذن
...(تويا)
كل ذلك كان كذبة أليس كذلك, (ميوري)؟
ماضيّ... بأنّي كُنت ابناً ...(لعائلة (ميزوكي
...ذكرياتي عنك
!كل ذلك كان مُلفقاً
ما الذي تقوله, (تويا)؟
كبرنا سوية في (ماستسوبارا) في (ميهو)
...ليلة قُبلتنا الأولى
النجوم كانت جميلة فيها
و كنت تقول لي كم تحبُني
!توقفي
(لا جدوى من ذلك, (ميوري
حتى في الأكاذيب لا أستطيع أن أحبك
أمازلت تُفضل تلك المرأة؟
!لماذا؟
هذا الرجل الذي سيكون حبيبك
سوف نُلبّي طلبِك ونعطيه ذاكرته
...على شرط أن تَتعاوني معنا
(بأن تصبحي نسخة من (سيريس
أردتُ سرِقته منك
أردتُ أن أجعل (آيا) تُعاني
لكن لم يكن ذلك السبب الوحيد
(لقد قُلتُ أن (تويا لطالما أراد أسترجاع ماضيه
ولهذا أعتقدت بأنه يمكننا ...أن نعيش سُعداء معاً
آيا)، (تويا) يريد العَودة إليك)
عليكِ أن تكوني سعيدة جداً
لكنني لا أستطيع مسامحتكِ
أقسمتُ على أنني سأنتقم
أسرعي وأهربي
!قبل أن يأتي رجال آل (ميكاغي) إلى هنا
!(تويا)
!(آيا)
!(ميوري)
أمي, شاهديني من السماء
سأنفذ إنتقامي
!(ميوري)
!(تويا)
...أنا سعيدة
لأنك لحقت بي
وداعاً
!لااااا
!لا تنظري !لستِ بحاجة لأن تنظري إلى هذا
أغلقه
إمرأة حمقاء !إنتقمت بقتل نفسها
...منذ الأزل
الكائنات الحية تُقاتل لكي تعيش
والمنتصر هو الذي يبقى
سأجبرك على الأكل إذا أضطررت
!وإلا, ستموتين
...أنا الشخص الذي قتل أمها
لا يمكنني أن أجد أعذاراً إن كانت (سيريس) أو أنا هذا لا يهم
!أنتِ مخطِئة
ميوري) أختارت الموت بإرادتها)
!أتلومي نفسك على ذلك
!فقط قضمة واحدة
!(أرجوكِ, (آيا
!سأفعل أي شيء
!أي شيء تُريدينه
هل تتذكر أي شيء حول (آيا)؟
حاولتُ بجدٍ هذه الأيام القليلة الماضية
لكن الصداع كان قوياً جداً
ألا ترغب برؤيتها؟
نسيانها كان الشيء القاسي الذي فعلته
و أنا مازلت لا أستطيع تذكرها
كيف يمكنني أن أراها وأنا على هذا الحال؟
...آرى
لماذا أتيت إلى هنا إذاً؟
...الليلة العاشرة
(سأدعوك (تويا تيمناً بالليالي العشر
لا أستطيع أن أبقى بجانبك (كـ(تويا ميزوكي
لذا سأذهب لكي أبحث عن ذاتي الحقيقية
كنت متردداً من الإفصاح بذلك
وأعرف أن ذلك كان ذكرى حقيقية
هذا الخنجر جزء مني
مهما حدث سأكون دائماً بجانبك
لِنحيا... معاً
:الحلقة السابعة عشر ~
~ "المحبة الساحرة"
آيا) أرجوكِ لا تقاومي)
!استسلمي للحلم
!أرجوك توقف